Your password for making purchases in the game are managed by Apple iTunes. Below is Apple's support article on how to reset your password if necessary.

https://support.apple.com/en-us/HT201487